Hotel Kristall
Orvieto’s historic buildings crown a high tufa plateau above the Umbrian plain
Things to do

تاريخ أورتيفيتو: من الجذور الإترورية إلى المدينة الوسيطة

نُشر في مدة القراءة: 4 د

بقلم Niko Salonen

يمتد تاريخ أورتيفيتو من مستوطنة إترورية ازدهرت بين القرنين 6 و4 ق.م. إلى بلدية وسيطة بلغت أوج توسعها في القرنين 13 و14. وعلى هضبة من الطفّ، تجمع المدينة بين تلك الحقب في مجموعاتها الأثرية وكاتدرائيتها ونسيجها العمراني الذي ما زال قائمًا.

  • الموقع: هضبة طبيعية من الطفّ ترتفع نحو 150 مترًا فوق السهل المحيط.
  • التاريخ المبكر: تعود أقدم الآثار إلى القرن 9 ق.م.
  • محطة وسيطة بارزة: أصبحت أورتيفيتو بلدية حرة عام 1137.
  • معلم تاريخي: بدأ بناء الكاتدرائية في أواخر القرن 13.
أورتيفيتو قبل العصور الوسطى

أورتيفيتو قبل العصور الوسطى

تبدأ حكاية أورتيفيتو القديمة بآثار يعود تاريخها إلى القرن 9 ق.م.، تلتها مستوطنة إترورية اكتسبت مكانة بارزة بعد قرون. ويُعد موقع المدينة المرتفع على هضبة طبيعية من الطفّ، تعلو نحو 150 مترًا السهل المحيط، سمة أساسية من معالمها.

بلغت المستوطنة أوجها بين القرنين 6 و4 ق.م.، ثم تراجعت في العصر الروماني. وتمنحك هذه المراحل إطارًا مفيدًا لفهم الآثار: فقد كانت أورتيفيتو الإترورية فصلًا مهمًا في تاريخ المدينة، لكنه لم يكن الفصل الأخير.

بعد تراجعها في العصر الروماني، نشأت مستوطنة جديدة على الجرف نحو عام 1000. ثم صعدت أورتيفيتو في العصور الوسطى، وأخذت الهضبة تتحول تدريجيًا إلى المدينة التي تصفها السجلات اللاحقة.

ماذا يمكنك أن ترى من ماضي أورتيفيتو الإتروري؟

ماذا يمكنك أن ترى من ماضي أورتيفيتو الإتروري؟

تكتشف ماضي أورتيفيتو الإتروري عن قرب في متاحفها الأثرية وبقاياها الموجودة تحت الأرض. ويقع متحفا كلاوديو فاينا والآثار المدنية في قصر فاينا بساحة دومو، حيث تربط المجموعات الزوار بتاريخ المدينة القديم.

شُيّد مبنى قصر فاينا في منتصف القرن 19 باستخدام أجزاء من مبانٍ تابعة لمنزل عائلة مونالديشي، ثم تحول إلى متحف عام 1954. ويضم القصر متحف كلاوديو فاينا الإتروري ومتحف الآثار المدنية، ما يجعل الساحة نقطة عملية للبدء باستكشاف المجموعات الأثرية. ويُعد المتحف الأثري الوطني في أورتيفيتو وجهة أخرى للتعرف إلى تاريخ المدينة الأثري.

وتمنحك شبكة أورتيفيتو تحت الأرض منظورًا مختلفًا؛ إذ ترتبط الكهوف والآبار والأنفاق المحفورة في الطفّ بأصول المدينة الإترورية.

تتناول هذه الدليلَ للتخطيط لزيارة تحت الأرض كهوف أورتيفيتو تحت الأرض وآبارها وأنفاقها.

كيف أصبحت أورتيفيتو مدينة وسيطة؟

كيف أصبحت أورتيفيتو مدينة وسيطة؟

أصبحت أورتيفيتو بلدية حرة عام 1137، في خطوة مهمة من تاريخها المدني في العصور الوسطى. واعترف بوضعها رسميًا في ذلك العام، ثم أكده صك رسمي عام 1157.

بلغت المدينة أقصى اتساع لها في القرنين 13 و14. ولم يتغير نسيجها العمراني كثيرًا منذ تلك الفترة، لذا ما زال مركزها التاريخي يعكس مخطط المدينة الوسيطة.

وتُعد الكاتدرائية من أوضح معالم تلك الحقبة. بدأ بناؤها في أواخر القرن 13 واستمر خلال النصف الأول من القرن 14. وهي مكرسة لسانتا ماريا أسونتا إن تشيلو، وتشتهر بفسيفسائها الذهبية على الواجهة ونافذتها الوردية المنسوبة إلى أندريا دي تشونيه (أوركانيا)، والمؤرخة بنحو عام 1354. أما جداريات يوم القيامة التي رسمها لوكا سينيوريلي في الداخل، فتربط المبنى بتاريخ المدينة الفني.

تشكل الكاتدرائية والشوارع المحيطة بها نقطة انطلاق طبيعية لفهم المركز التاريخي، وتتناول دليل أحياء أورتيفيتو القديمة شوارعه ومعالمه.

أين يمكنك استكشاف تاريخ أورتيفيتو؟

أين يمكنك استكشاف تاريخ أورتيفيتو؟

يمكنك تتبع تاريخ أورتيفيتو عبر متاحفها الأثرية وكاتدرائيتها وأماكنها الواقعة تحت الأرض وبئرها التاريخية. وتمثل هذه المواقع فترات مختلفة، لذا تساعدك زيارة أكثر من موقع على وصل الفصول الإترورية والوسيطة وما تلاهما.

في الكاتدرائية، تأمل الفسيفساء الذهبية على الواجهة والنافذة الوردية وجداريات سينيوريلي. وتذكر البلدية أن المبنى يضم مداخل ومسارات ملائمة للزوار ذوي الإعاقة؛ تواصل مع مكتب التذاكر إذا كانت لديك احتياجات محددة. ولا يُسمح بالزيارات السياحية أثناء الطقوس الدينية.

يجمع قصر فاينا، في ساحة دومو، مجموعات متحفي كلاوديو فاينا والآثار المدنية. أما بئر سان باتريتسيو، وهو معلم من حقبة لاحقة، فقد أمر ببنائه البابا كليمنت السابع، الذي لجأ إلى أورتيفيتو أثناء نهب روما عام 1527. وصمم البئر أنطونيو دا سانغالو الأصغر، واكتمل بناؤه عام 1537.

يبلغ عمق البئر 62 مترًا وقطره 13 مترًا. وينزل إلى قاعه سلّمان حلزونيان منفصلان، يضم كل منهما 248 درجة، ويلتقيان عند جسر صغير في الأسفل. كما يوصف موقعه في وسط أورتيفيتو بأنه بانورامي.

ترتيب عملي لزيارة تركز على التاريخ

يمكنك أن تبدأ جولتك التاريخية بالمتاحف الأثرية، ثم تتابع إلى الكاتدرائية، وتختتم بزيارة موقع تحت الأرض أو بئر تاريخية. وينقلك هذا الترتيب من حكاية المدينة الأثرية القديمة إلى معالمها المدنية الوسيطة ومنشآتها الهندسية اللاحقة.

  1. ابدأ بقصر فاينا لزيارة متحفي كلاوديو فاينا والآثار المدنية في ساحة دومو.
  2. تابع إلى الكاتدرائية لمشاهدة واجهتها والتعرف إلى تاريخها الفني.
  3. أضف زيارة إلى أحد المواقع تحت الأرض لاستكشاف الكهوف والآبار والأنفاق المحفورة في الطفّ، أو زر بئر سان باتريتسيو لمشاهدة سلّميه المتوازيين.

تفتح المتاحف يوميًا من 09:30 إلى 18:00 من 1 أبريل إلى 30 سبتمبر، ومن 10:00 إلى 17:00 من 1 أكتوبر إلى 31 مارس؛ ولا يلزم الحجز.

تبلغ تكلفة تذكرة الكاتدرائية €11، والدخول مجاني للأطفال حتى سن 10 سنوات شاملًا، وللزوار ذوي الإعاقة ومرافقيهم عند إبراز الوثائق المطلوبة، إلى جانب فئات أخرى. وقد تتغير ساعات العمل وترتيبات التذاكر، لذا تحقق من الموقع الرسمي قبل الزيارة.

تبعد الكاتدرائية نحو 13 دقيقة بالسيارة عن غرف هوتيل كريستال في أورتيفيتو. ويشكّل الفندق ذو الثلاث نجوم قاعدة مناسبة لزيارة تركز على المركز التاريخي للمدينة.

الأسئلة الشائعة

متى أصبحت أورتيفيتو بلدية حرة؟

أصبحت أورتيفيتو بلدية حرة عام 1137، وأكد صك رسمي هذا الوضع عام 1157.

متى بلغت مستوطنة أورتيفيتو الإترورية أوجها؟

بلغت المستوطنة أوجها بين القرنين 6 و4 ق.م.، قبل أن تتراجع في العصر الروماني.

كم درجة في بئر سان باتريتسيو؟

يضم كل واحد من سلّميه الحلزونيين المنفصلين 248 درجة. ويربط بين السلّمين جسر صغير في الأسفل.

Orvieto

Hotel Kristall